", Do not sell or share my personal information. 6. Im fine, thanks, and you? WebIn this lesson, you'll learn some Afrikaans slang words, as well as some general South African slang words. So, after greeting and extending a hand of fellowship, to keep the conversation going, adding the words, Hoe gaan dit met jou? is not out of place. The etymology of the word derives from a description of early traffic lights as robot traffic officers. The following lists slang borrowings from the Nguni Bantu languages (which include Zulu and Xhosa). Here are some examples: List of Vocabulary in Afrikaans Below is a list of the vocabulary and expressions in Afrikaans placed in a table. Ja, nee hundreds is one of my favorites! Vrou is a slang that originates from the Afrikaans and is used to address a wife or sometimes a woman. Example:Awe, my bru! 3. This Afrikaans Swear Words Adult Coloring Book has 14 single-sided designs and filled with hilarious offensive quotes explained in English. WebThe South African English lends quite a few words from Afrikaans and the African languages like Xhosa or Zulu which are spoken widely by the black population of the country. In this blog post, we will look at one language in particular Afrikaans. However, South Africa is also well known for its barbeque culture, at least in neighboring countries. SPORT: South Africa is officially the only country in the world to have hosted the Soccer, Cricket, and Rugby World Cup. South Africa is made up of eleven official languages. It can include words, phrases, and expressions that are not part of standard English, and is often used to convey a sense of belonging or shared identity among the people who use it. A barbecue, the Afrikaans word for grill. "Trill" is a portmanteau of true and real, and is commonly used in the hip-hop community, though its fallen out of fashion in recent years. Regardless of what/which language(s) you speak, your language(s) undoubtedly have an equivalent of bra/bru. Munt: Blacks: Rhodesian. 5. Kiff or Keif, pronounced as kif, is a term that is used to refer to cool. In South African slang, what we call French fries are instead called slap chips. This list provides some of the most commonly used South African slang words that anyone visiting the country should familiarize with for purposes of efficient communication. According to the Zulu, a human being is a human being because of those human beings around him. Example: Ek het my kop gestamp teen die muur, eina! This phrase is a bit interesting, and needs to be broken down a little bit first. We had a braii yesterday and we braiied all of the meatI bet it was so lekker!Definitely!. Here are a few Afrikaans slangs and their meaning preceding them: The word Awe which is an English word to show surprise is actually used as slang in the Afrikaans language. The Afrikaans uses it as a curse. However, under Apartheid, black South Africans were not allowed to go to pubs, restaurants and bars. All Rights Reserved. annie anus. T 1990. The influence of other languages happened around the 18th and 19th centuries with the influx of the Scottish, Portuguese, German, French, and the extinct Khoisan dialects amongst others. The following slang words used in South African originated in other parts of the Commonwealth of Nations and subsequently came to South Africa. "Watch out pardna, yo girl is 06'n with my sista!" used to describe a person who is suffering from a hangover. However, in South African slang, shame also has another meaning: sorry. Some of these languages that have attributed to the slang words are English, Afrikaans, Zulu, Ndebele, Xhosa, Northern Sotho, Tsonga, Venda, Tswana and Swazi. In most cases, they are sold in restaurants and most seafood joints. Required fields are marked *. can be used in practically every situation you are presented with. So fun to recall hearing these and remembering certain people we met along the way! In general, you're not going to have a problem communicating with others, but locals The word is in most cases used to refer to a group of homeless people who are situated in Cape Town. Interesting Facts About Winston Beigel, His Wife Melissa Rauch and Kids. It can be followed by a number of other words to emphasize the feeling. Youll hear it in almost every context, in almost every region of South Africa! Example (food): Hierdie slaai is baie lekker! If you are looking for a country with a large variety of cultures, languages, traditions, wildlife, or outdoor activities, nothing can compete with South Africa. Milk melk. List of South African slang words. Your Ultimate Guide to The Languages of Azerbaijan! WebAfrikaans sayings are often so very literal. Youll get to learn some slang words commonly used by not only Afrikaans-speaking natives but many of the other people living there as well. 4. Used as a curse in Afrikaans: Jou bliksem! The term originated in the Xhosa language, meaning roughly the same thing that it does today. That response may just be the beginning of an awesome relationship to come. South Africa has a rich culture of slang, and over the years, popular words and phrases across all language groups have become commonly used by locals, and widely misunderstood by wide-eyed tourists. Do well to exercise your liberty and greet any Afrikaan you see in the morning Goeie more. The cluster of vowels may make it seem hard to get the correct pronunciation, but I am so sure with a bit of practice, you should be sounding like an indigene soon. The language has also been referred to as a creole or part creole language in recent times. "chop/tjop" it literally means a piece of meat ("pork chop" or "lamb chop") that you would often cook on a. This sounds like good morning, only with the night being called nag. rather than hearing it pronounced as two separate words (Is it?), I just got a new car, I paid five hundred thousand Rand for itIs it?Yeah!. Really?. Bergie:This South African slang is from the berg mountain. In South Africa, Boerewors are a specific type of sausage that was originally made by the Dutch/Boer settlers of South Africa. WebJol party / to have fun Kiff / Kief cool. There goes the list of our South African slangs you can use appropriately in any conversation to express your thought rather than saying this the descriptive way. 8. Trill. You can be able to put together a good expression to show appreciation in Afrikaan by simply putting together popular words like ek and jou to makeup, I appreciate you. How is it or Hello Awe The word Awe which is an English word to show surprise is actually used as slang in the Afrikaans language. In recent years, bliksem has also been used as an expression of surprise, shock, (dis)pleasure or just about anything else. used to describe an unspecified time in the near future or recent past. Even though the Afrikaans language has grown to have its own identity, it is still considered a Dutch-daughter language. With a little bit of gesturing and the use of asseblief and adres, you should be able to communicate your need for direction. Expression of pity, resignation, or irritation Examples: Ag man, Ive got to work late tonight! Ag, shame man! 2. It means old man and that is also the same meaning it carries among Afrikaans speakers. Also used to refer to plastic containers like Tupperware, e.g., What must I do with the leftovers? It could also be used to refer to the cinema. We have a huge diversity of marine ecosystems and a variety of species. 11. Similar to Oh in English. Another common slang-phrase you can find is "Sizoba grand sonke" is a Zulu phrase by S. They typically occur in use in South Africa's townships, but some have become increasingly popular amongst white youth. . A very minute number of black South Africans will get confrontational if a white person uses them. Originally this word was an international English word. However, the Dutch were not pleased initially when this distorted version of their language began to spread in the late 17th century although they began to recognize and accept it with time. Biltong [billtong] Literally, bliksem is the Afrikaans word meaning Lightning. 1. Leekker (lack-er): This is a slang derived from the Afrikaans and means or acts as a sign of acceptance, approval, good or great. If you happen to visit South Africa, these are the most common words that you ought to find out the meaning of since they are commonly used: Wors: pronounced as vors, is a delicacy that is served in the country. . On the surface of it, seems rather complicated, however its really not! a nasty breakup. Coffee koffie. For example, asseblief, my vriend, said with a bit of remorse on the face should do justice to the situation as this means please my friend. 14. Do you want to come to the shebeen tonight?Sorry, cant. It was previously used to mean advantage but now means a disadvantage. Kiff or Kief: This word is used to mean neat, wonderful, great, cool or wicked in the English. WebAfrikaans Slang Words: If you are looking for a country with a large variety of cultures, languages, traditions, wildlife, or outdoor activities, nothing can compete with South Africa. Lesbian activity. WebWelcome to our Afrikaans list of the most popular words and expressions. Nurses Salary in Ghana: How Much Are Nurses Paid? WebThese six words and phrases should give you an idea of the influence that Afrikaans has had on the popular slang used by South African English speakers. Eish (ay- sh):This is an expression of two tribes that is the isiXhosa and the isiZulu. Some of the words that popped up on the thread was murg pampoentjie (baby marrow or directly translated as marrow pumpkin) and The term originates from a time where British soldiers would eat French fries in South African forts. Thank you Liz! In most cases, you will hear people say, "That is a keif outfit". #19. Braai, pronounced as br-eye, is a type of barbecue that is prepared by roasting the meat over a fire. Constitutional law in circumstance d. Unfortunately, that is not the case here. As such, it should come as no surprise that terms such as braii have entered into South African slang. [eye-koh-na] A Zulu term used to express shock or disbelief. 11 NATIONAL LANGUAGES: isiZulu (the most commonly spoken), Afrikaans, isiXhosa (2nd most common), siSwati, Sesotho, Xitsonga, Sepedi, isiNdebele, Setswana, Tshivenda, and English, which is the language of business, politics and the media. Some South Africans, especially many of the European ones, add yebo as well as the English word Yes together, making yebo yes. We cooked Boerewors on the braii yesterday, they were lekker!. Your email address will not be published. 4. It is currently being used to refer to white males for the wrong reasons. It clearly would help you gain a few more words out of the hearer. If you happen to visit a restaurant and hear people order slap chips, do not think that they are referring to any special dish. It could also be used to express astonishment, especially in a rude manner. In this blog post, we will look at one language in particular Afrikaans. George Sanghvi grew up in rural India, here, he would hear several languages being spoken. Get the news that matters from one of the leading news sites in South Africa, Mpoomy Ledwaba posts inspirational message about having faith as she moves into new offices, Jury hears Elon Musk told 'lies' that cost Tesla investors millions, 'Skeem Saam' viewers proud of Pretty Seakamela for rejecting Lehasa Maphosa's proposal: "She did well", Mzansi woman gets dragged for saying men with smart shopper cards are embarrassing: "It's not for dumb people", Trump presses Facebook to restore his account, Stories about TikTok star Malcolm Wentzel that will surprise you, Enroll for NOSA courses for your workplace, Most valuable South African coins (with images), Construction workers discover human remains in Tembisa building burnt during 2021 July unrest, "2 Different people": Woman's pregnancy transformation has peeps in disbelief, Gayton McKenzie singles Ramaphosa out for 16 years of empty promises about ending loadshedding, demands a plan, United Airlines sees 2023 profit jump amid tight capacity, Mzansi drags DJ Zinhle's fashion sense, Twitter users say she dresses like a 1st-year student from UKZN, Zulu culture, food, traditional attire, wedding ceremony, dance and pictures, 6 names, one man - Nelson Mandela and how he became Madiba, The beautiful Princess Charlene is teaching her twins isiZulu. Who Is Ze Nxumalo, Tamaryn Greens Husband? All rights reserved. Lucas[who?] In Africa, the Big Five game animals are the lion, leopard, black rhinoceros, African bush elephant, and African buffalo. Words from Xhosa, Zulu and the other Nguni Languages, Words from SeSotho and SeTswana Languages, Slang terms originating from ethnic minorities, hdkdjejdjdndjdjdjdnfbfbdbfbbdbfjfjfjfjjfjfjfkfkrktjtjfjtjrjrjrjrjrj, List of colloquial South African place names, List of lexical differences in South African English, Born to Kvetch: Yiddish Language and Culture in All of Its moods by Michael Wex p.88, http://www.sowetan.co.za/News/Article.aspx?id=777824, http://www.sundayworld.co.za/swzones/sundayworldNEW/shwashwi/shwashwi1214093690.asp. This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply. Who Is Dineo Moloisane the Businesswoman and Socialite? "J ' ." Who Is Naked DJs Wife, Girlfriend or Baby Mama? beulah beautiful, usually referring to a good looking guy. You need to be aware that the term just now is in most cases used to refer to not meeting a deadline on time. I hope that you will find it useful for you. 1. WebAfrican-Americans Slang Dictionary This dictionary is for people that want to improve their knowledge about African- Americans slang talk. . (You need to get out of my house right now.). gees - Literal translation it means spirt, for something to have spirit. That's because most people speak English. Hayibo is Zulu for definitely not., Extreme or expression of amazement/shockExamples:That conversation was hectic A Someone stole my phone. B Hectic bru!, Hello, a greeting short for How is it?Example: Howzit my china?, Good, excellent, as in 100 percent Example: A How are you? B Hundreds, bru, hundreds., Conversation response filler for Is that so? Really? or uh huh, Agreement or confirmationExample: Ja, nee, Im fine thanks, Party or to have fun Examples:Im going to a jolIm having a jol!, Sometime, soonish, later, in the near future but not immediately, Cool, great, nice Example: That is a kiff car!, Tasty, great, awesome, delicious, nice. Afrikaans words and slangs are predominantly a blend of the African culture and the English language. I miss the braais and biltong. It is a spicy kind of farmer's sausage that is of Afrikaans origin and is in most cases associated with a boerwors. This is by no means a complete list and popular phrases differ by region. Derived from the Arabic kayf, meaning enjoyment or well-being, kiff or kief is most often used to Laaitie a young male. (I feel like barbequing something tonight.). This is also used to scare unwanted animals away. Example: Jy moet nou voetsek uit my huis uit. The meal is enjoyed during the braai festivals. Boerewors is Afrikaans for farmers sausage., Male friend, dude. Im so glad that you find these useful. For the vast majority of South Africans, Skinner is used in the same sense that it is used in Dutch/Afrikaans- to mean gossip. Just make use of these words, ek het jou lief, which means I love you and see the face of your loved one lit with a smile. If you ever happen to converse with a South African and they happen to use the term 'just now' in a context that refers to completing a task or duty on time, that will not be true. South African slang everyone should know Ag, man! On top of this, lekker is also used to mean Nice or Cool or even Great. Domkop: This word is similar to the German word Dummkopf. Part of Alexander Moore Partners Ltd. Who Was Rossana Maiorca and What Caused Her Death? Comment *document.getElementById("comment").setAttribute( "id", "ae6f53769e78da56a53ed57b71d8d621" );document.getElementById("h4622ea341").setAttribute( "id", "comment" ); www.fluentella.com 2022. In case you happened to travel with your family, and you are doing an introduction of all our family members, to indicate that she is your sister, you just need to say, my suster. Calling your biological male sibling or a male friend brother basically binds your together and makes the relationship you share very easy-going. Lets go to a restaurant and order some slap chips!. As with most other countries, South Africa has its own slang. African American slang, or AAVE (African American Vernacular English), is a unique form of slang that has developed among African Americans in the MEDICAL HISTORY: The first successful heart transplant was performed in a hospital in Cape Town by Dr. Christiaan Barnard on 3 December 1967. When would my car be arriving?, when would I be getting my package? You can also expect exceptionally rich marine life. Isit (iz it): This is an exclamation of surprise similar to English is that true? WebBliksem (pron. FLORA AND FAUNA: South Africa has: deserts, wetlands, grasslands, bush, subtropical forests, mountains, and escarpments. Also, the word may have come from the kif, an Arabic word that means marijuana or pleasure. Make to kick your writing into gear mechanism by browsing direct our list of 200+ short tale ideas. H , . gees - Many of these terms occur in the Cape Town and Durban areas, and few in Indian areas in Gauteng. WebFamous quotes containing the words township and/or slang: The most interesting thing which I heard of, in this township of Hull, was an unfailing spring, whose locality was pointed out to me on the side of a distant hill, as I was panting along the shore, though I did not visit it. If you happen to be in South Africa and hear any of these words being mentioned, do not mistake them for Afrikaans insults. Boerewors are well known for their distinctive, continuous spiral shape, with many measuring several meters long! guy similar to the American English word dude chop stupidor pathetic dont be such a chop (idiot). It will be fun to brush up on all words for that eventual time that we can safely travel again. Most Africans speak more than one language, some up to four or five. This list of "Afrikanerisms" (referred to as "funagalore" - not to be confused with the created language Fanagalo which was used in the mines of South Africa (also known as RSA) to ensure workers from various language backgrounds could communicate) comprises slang words and phrases influenced by Afrikaans and other African languages. 1. bella to hit or slap "I will bella you if you don't stop staring at that beulah." (You bastard!) In Germany, lecker means Tasty or Delicious or even Yummy. With this comes several South African slang words. Remember that the word my in English language is also the same in Afrikaans, so making use of the word plesier in sentences or as a response would not require much efforts. gatvol - fed up, had enough. Braii in particular is quite common, being used to describe not only the physical barbeque but also the social event itself. How is it or Hello Awe The word Awe which is an English word to show surprise is actually used as EXTREME SPORT: South Africa has the highest commercial bungee jump in the world at 710 feet. Now the word is used to refer to a particular sub-culture of homeless people who are usually found in Cape Town. WebWords from Xhosa, Zulu and the other Nguni Languages [ edit] abba the act of carrying a child on your back. Read more about the languages spoken in South Africa. I'm warning you my dad won't tolerate any gesuipery, he'll klap you stukkend! The following slang words used in South African originated in other parts of the Commonwealth of Nations and subsequently came to South Africa. It would interest you to know that this language is closely related to Dutch, and to an extent German as well. Your Ultimate Guide to The Languages of Kyrgyzstan. 12. I just took it to mean literally anything. Babalas: Speaking of altering meanings, this one is my favourite word. There are majorly four countries that speak this language; South Africa, Botswana, Namibia, and Zimbabwe. Although the next phrases are not inherently Afrikaans, they can be used in the Afrikaans language. Many feelings could be expressed by paying attention to body language, and words can be used to describe such feelings. The term was first used to refer to a white male for positive reasons. 2. As with most languages and slang words in particular, time and other cultural influences have shaped Afrikaans and its slang into what it is today. The coastal marijuana smokers used the phrase to refer to Durban as gif or poison. If you thought that the funny Afrikaans words are majorly the terms to consider as South African slang words, you are wrong. A for Athlete is a FANDOM Lifestyle Community. The word waati most popular in Johannesburg, Durban, and Cape Town townships, simply means water. If you want to know that a South African is mad at you, be sure to check out for this term. If you memorize the whole vocabulary below, you will be able to communicate with most people in Afrikaas without many issues. Well, the Afrikaan word for cousin does not harm the tongue in any way. For example, youll likely hear it pronounced more like izzit? The phrase is also used as an expression of surprise or rude. Your Ultimate Guide to The Languages of Tajikistan! Yes, in South African slang, the term just now does actually mean Later. WebFound insideAffectionate and expletive words like abba, kamma, eina and aitsa all form part of the Afrikaans slang that has become part and parcel of typical West Coast 7. bombela gangster slang meaning "where someone works" bompie iced confectionary boom Afrikaans for "tree." . T, . (Originated from Afrikaans slang bot.) It can also indicate that everything is good or in order. MARINE LIFE: There are more than 2000 shipwrecks off the South African coast, most dating back at least 500 years. 2. Ag man! Meaning nice, enjoyable, pleasing, tasty, fun, and so forth. Braii is not just a noun either, it is also a verb. To outsiders, it is utterly bizarre, but in South Africa, it (apparently) makes complete sense! If you are an adjective to describe pretty much anything, from people, places, animals, food, and experiences. Braai could also be used to refer to a national holiday called the National Braai Day which is celebrated on 24th September every year. However, as nice as this slang may sound when used in combat, it is intended to interrogate the hearer, use at your discretion. For example, The food was lekker, or We had a lekker day. South African Children| Monkey Business Images/Shutterstock Kief Below is the list of basic Afrikaans Words for beginners: Remember the Afrikaans language is a mix of English and African culture, so it bears some similarities to the English language in a lot of ways. Lekker is Afrikaans for tasty.Examples:It was lekker to see you again boetYou look lekker in that dress That was a lekker braai!, Sentence addition meaning Know what I mean? do you agree? or right?Example: Eish, its cold hey?, Soon but not immediately, quicker than just now, Of course or definitely in response to a questionExample: A Were going to a jol tonight, you coming? B Onetime, Traditional maize porridge similar to grits, House, homeExample: Come over to my posie when youre ready, Invitation to join or come over Example: Pull in to my braai tonight, Traffic lightExamples:Left at the third robotRobots are down, Expression of sympathy, pity, or admiration Examples:Shame, the baby is so cute!A Her sister is in the hospital B Shame, Goodbye. If you are visiting the country, you might want to keep up with these words since most of them have taken root in the country. Dave and Rebecca and back together!. outside of South Africa!) an exclamation of sudden pain, similar to ouch! in English. Usually seen as derogatory. belinda blind. The phrase originates in Zulu and has since become widely used, even by non-Zulus. Meaning: There are no problems : dont worry about it. In South Africa, it is used to describe or refer to an idiot. South African industry has boomed since the late 1990s, leading to many large companies setting up their regional headquarters in the country. Believe it or not, Isit, pronounced as Iz-it, is a "Is it" in English. Quagga is pronounced as Kwa-gh-uh is another South African slang word. The word that literally means water in Afrikaans is natiel. Assuming you continue, youll probably hear the term Bliksem. \bluhk-suhm\) strike, hit, punch; also used as an expression of surprise/emphasis (rude). To really get down to pleasing someone and call him/her a friend would not require much work from you. Steph Purk LLC 2019 - 2023 | All Rights Reserved. Some could be used for contexts that do not mean to be offensive. For example, in English, we have the term Bro or even, Dude.
Pre Approved Adu Plans Riverside California,
50 Percent Effaced, How Much Longer,
Magic Lemon Pudding Recipe Mary Berry,
How Should A Food Handler Restrain Long Hair,
How Much Does The Milky Way Galaxy Cost,
Articles A
Najnowsze komentarze